How quickly will border police at Israel's frontiers get an order preventing a child leaving the country?

Almost immediately after it has been given, in principle. The lawyer representing the parent who won the order can check with the border police to see if it has been registered.
Preventing Abduction